Subtitle Editor - Freelance

Los Angeles, California, United States · Localization expand job description ↓

Description

Join us if you’re passionate about entertainment, innovation and quality!

We seek the brightest minds and the A-players to innovate and disrupt our industry and to make it easier for our clients to offer premium content quickly across physical and digital media platforms worldwide. No matter the product or service, our approach is simple: deliver advanced media solutions with exceptional service.

To support our continued expansion, we are currently looking for freelancers in all languages for translation, proofreading and QC. Interested applicants will have to pass a translation test as quality is of the utmost priority.

Company

For over 10 years, Pixelogic Media has provided technology solutions to the entertainment industry.

Our products and services span the digital spectrum, from enhanced extras packages promoting digital purchase to physical disc authoring. Our clients include virtually all of the major Hollywood studios and dozens of independent studios.

To date, we’ve delivered thousands of titles to iTunes, Google, Netflix, Amazon, and others. We’ve created a large percentage of iTunes Extras titles available on the App Store, developed the specification of and delivered the first Cross-Platform Extras titles, authored more than eight-thousand DVDs, two-thousand Blu-rays, as well as award-winning tablet and mobile apps.

Requirements

Qualifications

  • Film/Broadcast translation and/or proofreading experience required
  • Knowledge of professional subtitling software highly desirable
  • Excellent reading skills, spelling/vocabulary and grammar
  • Understanding of English language, American/British slang
  • Attention to detail and accuracy
  • Must have own computer with good internet connection


To apply please go to https://localization.pixelogicmedia.com

Benefits

Equal Opportunity Employer

Pixelogic Media Partners, LLC is an equal opportunity employer. Our employment decisions are made without regard to race, religion, color, gender, gender identity, disability, age, sexual orientation, national origin, marital status, citizenship, veteran, military, or any other legally protected status.

Do you have a LinkedIn account? Import your resume and save time!

Personal information
Your Profile
Application Details