QC and 3D Subtitle Stereography Operator

London, England, United Kingdom · Digital Cinema


Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality.

Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages. Our technical services master and prepare this content in all distribution products including digital cinema, digital media and physical media (Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD).

To date, we serviced thousands of titles for iTunes, Google Play, YouTube, Netflix, Amazon, Movies Anywhere and others. We also authored thousands of Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD discs. Our research and development team works on cutting-edge technologies such as 4K, high dynamic range (Dolby Vision, HDR10+), artificial intelligence and machine learning, software automation and our proprietary end-to-end operating platform branded as pHelix.

Experience start-up at scale. Be part of building innovative solutions to service our media and entertainment clients and help us fulfill their content distribution needs. Join us if you’re passionate about entertainment, innovation and customer service excellence!

Job Description:

To support our growing global Digital Cinema team, the Digital Cinema QC and 3D subtitling stereography operator will have dual responsibilities. The first will be QC of Digital Cinema Packages in all formats including 2D, 3D, HDR, immersive audio, subtitles and accessibility. The role will also include responsibility for the creation of 3D subtitle disparity maps and 3D QC for Digital Cinema Packages and any downstream associated outputs.

Other responsibilities include testing of tools and applications, handling all associated data entry related to work orders, working with other departments and providing regular feedback to the Project Team, Mastering, 2D Subtitling and Content Services.

The ideal candidate will be expected to have extensive theatrical QC experience, experience in creation of 3D stereoscopic subtitles and a solid understanding of the technical aspects of the various content specifications. They will be highly motivated, possess a flexible attitude, and adapt quickly in a fast-paced environment. In addition, they must able to work as part of a team that deals with changing priorities and workloads.


Theatrical QC of Digital Cinema Packages

Creation and QC of 3D stereoscopic subtitles for Digital Cinema and home entertainment

Lead client-attended theatrical QC and 3D subtitling sessions as and when required

Creation and completion of QC reports composing a clear description to note defects and to include proper details for further troubleshooting by the digital cinema team

Active participation in troubleshooting and root cause analysis of any QC rejections

Active participation in UAT of proprietary and 3rd party software tools and applications

Other related tasks as assigned to fulfil responsibilities



Minimum 3 years of Digital Cinema QC processes and requirements

Minimum 3 years of experience with theatrical 3D subtitle stereography deliverables

Minimum 3 years of experience in Post Production environment


Apply for this job